T.C.
YARGITAY
Dördüncü Ceza Dairesi
E: 2021/7985
K: 2022/19027
T: 06.10.2022
Özet: Tırın yasal yükünün arasına gizlenmiş şekilde bulunan kaçak göçmenlerin sanığı tanımadıklarına, sanık uyuduğu sırada tırın brandasını keserek tıra saklandıklarına dair beyanları, tır şöförü sanığın aşamalarda değişmeyen ifadesinin aksine kaçak göçmenlerin sanığın bilgisi dahilinde tıra alındığına ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu açıklanıp tartışılmadan eksik araştırma ve yetersiz gerekçeyle sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi isabetli görülmemiştir.
(5237 s. TCK m. 79)
TÜRK MİLLETİ ADINA
YARGITAY ILAMI
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, hükmün sanığın yokluğunda verildiği, gerekçeli kararın muhatabın o anda evde olmaması nedeniyle sanığın kızı T.Y.’a tebliğ edildiği, nüfus kayıtlarına göre T.Y’in tebliğ tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olması nedeniyle tebligatın usülsüz olduğu ve öğrenme üzerine gerçekleştirilen temyiz isteğinin süresinde olduğu kabul edilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Ceza yargılamasının en önemli ilkelerinden biri olan “şüpheden sanık yararlanır” ilkesi uyarınca, sanığın üzerine atılı suçtan cezalandırılmasının temel koşulu, suçun kuşkuya yer vermeyen bir kesinlikle ispat edilmesidir. Gerçekleşme şekli kuşkulu ve tam olarak aydınlatılmamış olaylar ve iddialar sanık aleyhine yorumlanarak mahkumiyet hükmü kurulamaz. Ceza mahkumiyeti yargılama aşamasında toplanan ihtimali kanıya değil, kesin ve açık bir ispata dayanmalıdır. Bu ispat hiçbir kuşku ve başka türlü bir oluşa olanak vermeyecek açıklıkta olmalıdır. Bu açıklamalar ışığında, somut dosya içeriğinde, göçmenleri taşıyan tırın yasal yükünün arasına gizlenmiş şekilde bulunan kaçak göçmenlerin sanığı tanımadıklarına, sanığın petrol ofisinde uyuduğu sırada Afganistan uyruklu bir kişinin yardımıyla tırın brandasını keserek tıra saklandıklarına yönelik beyanları, tır şoförü olan sanığın aşamalarda değişmeyen ifadesinin aksine; kaçak göçmenlerin sanığın bilgisi dahilinde tıra alındığına ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu açıklanıp tartışılmadan eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, A.Y. müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
